Parole per Parole---Word for word

Post Reply
Roby
Posts: 3850
Joined: Mon Nov 22, 2004 2:06 pm

Post by Roby »

evakant wrote:lables - cable (cavo )
Ciao Evakant, Welcome to the forum. By the way, you can delete the post .... where you put the vocabulary now. You can only do this.

Cable>>>Bible(Bibbia)
User avatar
Artrella
Posts: 673
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: Argentina
Contact:

Post by Artrella »

Bible > libel [calunnia, diffamazione]
“Chiunque può sbagliare: ma nessuno, se non è sciocco, persevera nell’errore”. (Cicerone)
Per favore, correggete i miei errori !
leenico
Posts: 404
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: U.S.A. N.J.

Post by leenico »

libel> liable (legal) adj responsabile (con responsabilità diretta)
Il cuore dello stupido è nella sua bocca, ma la bocca del saggio è nel suo cuore.
User avatar
Rolly
Posts: 286
Joined: Sun Aug 06, 2006 10:51 am
Location: Perth, Western Australia

Parole per Parole

Post by Rolly »


Liable>> Pliable = agg. pieghevole, flessibile
(fig.) docile, arrendevole
Roby
Posts: 3850
Joined: Mon Nov 22, 2004 2:06 pm

Post by Roby »

Pliable>>>able

capace
User avatar
Artrella
Posts: 673
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: Argentina
Contact:

Post by Artrella »

able > sable [zibellino, oscuro]
“Chiunque può sbagliare: ma nessuno, se non è sciocco, persevera nell’errore”. (Cicerone)
Per favore, correggete i miei errori !
Roby
Posts: 3850
Joined: Mon Nov 22, 2004 2:06 pm

Post by Roby »

sable>>>table

table nm tavolo
table nf tavola
leenico
Posts: 404
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: U.S.A. N.J.

Post by leenico »

table>able [adj abile (capace)]
Il cuore dello stupido è nella sua bocca, ma la bocca del saggio è nel suo cuore.
User avatar
Artrella
Posts: 673
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: Argentina
Contact:

Post by Artrella »

able > bale [segnale luminoso; lanterna; faro]
“Chiunque può sbagliare: ma nessuno, se non è sciocco, persevera nell’errore”. (Cicerone)
Per favore, correggete i miei errori !
leenico
Posts: 404
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: U.S.A. N.J.

Post by leenico »

bale>ballet (nm balletto)
Il cuore dello stupido è nella sua bocca, ma la bocca del saggio è nel suo cuore.
User avatar
Artrella
Posts: 673
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: Argentina
Contact:

Post by Artrella »

ballet > mallet [martello di legno, mazzuolo]
“Chiunque può sbagliare: ma nessuno, se non è sciocco, persevera nell’errore”. (Cicerone)
Per favore, correggete i miei errori !
leenico
Posts: 404
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: U.S.A. N.J.

Post by leenico »

mallet>mall:

mall (promenade) nf passeggiata (viale, passeggiata)
mall (mall) nm viale
Il cuore dello stupido è nella sua bocca, ma la bocca del saggio è nel suo cuore.
User avatar
Rolly
Posts: 286
Joined: Sun Aug 06, 2006 10:51 am
Location: Perth, Western Australia

Parole per Parole

Post by Rolly »


Mall >> pell-mell (via Pall Mall) :wink:
A tutto velocita‘ {Non si usa tanto da oggi ma era populare nella epoca "Edwardian")




leenico
Posts: 404
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: U.S.A. N.J.

Post by leenico »

pell-mell > palmetto

saw palmetto palmetta della Florida
saw palmetto palmetta seghettata
saw palmetto saw palmetto
saw palmetto serenoa repens
Il cuore dello stupido è nella sua bocca, ma la bocca del saggio è nel suo cuore.
User avatar
Artrella
Posts: 673
Joined: Tue Aug 23, 2005 1:31 am
Location: Argentina
Contact:

Post by Artrella »

pallmetto > template [modello]
“Chiunque può sbagliare: ma nessuno, se non è sciocco, persevera nell’errore”. (Cicerone)
Per favore, correggete i miei errori !
Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest