Parole per Parole

User avatar
Rolly
Posts: 286
Joined: Sun Aug 06, 2006 10:51 am
Location: Perth, Western Australia

Postby Rolly » Sat Nov 18, 2006 2:13 am

BENE >>>> NUBE


s.f.cloud (anche NUVOLA)
---- Ne ammazza più la gola che la spada ------

Roby
Posts: 3850
Joined: Mon Nov 22, 2004 2:06 pm

Postby Roby » Sat Nov 18, 2006 3:35 am

NUBE >>BUON

buon (poetico di buono) adj good

a buon mercato adv cheaply (inexpensively)
a buon mercato; ordinario adj dime-a-dozen
a buon prezzo at a bargain
buon acquisto good buy
buon affare good thing
buon affare good deal
buon amico good friend
buon auspicio good omen
buon carattere good character
buon cittadino good citizen
buon compleanno adj happy birthday
buon cristiano good Christian
buon cuore nm warm heart
buon diavolo good fellow
buon esempio good example
buon esempio nm example (good example)
buon fine nm successful conclusion
buon giorno good morning
buon giorno good morrow
buon giorno excl bonjour (good day)
buon giudice good judge
buon giudizio good judgment
buon inglese good English
buon libro good book
buon motivo great cause
buon nome good name
buon pomeriggio good afternoon
buon prezzo good price
buon Samaritano good Samaritan
buon sapore taste good
buon sapore good taste
buon senso good sense
buon senso nm wisdom (common sense)
buon senso nm nous (head)
buon senso nm balance (common sense)
buon soldato good soldier
buon umore good humor US
buon umore good humour
buon uomo good man
buon uso good use
buon viaggio godspeed
buona ragione; buon motivo good reason
da brava persona, da buon vicino good-neighbor US
da buon padre good-father
da buon vicino adj neighbourly (a good neighbour)
dare un buon; un buono; una buona give a good
di buon carattere good-tempered
di buon cuore good-hearted
di buon cuore adj philanthropic (kind)
di buon cuore, bonario good-humored US
di buon cuore, bonario good-humoured
di buon sapore good-tasting
di buon umore in a good mood
di buon umore adj spirit (in good spirits)
di buon, in buon, buono in a good
essere di buon umore in good spirits
fare buon uso di make good use of
fare buon viaggio have a nice trip
fare un buon colpo v outflank (scoop)
non a buon mercato adj dear (not cheap)
per un buon uso to good use
portare a buon fine see out
qualcosa a buon mercato; qualcosa di ordinario dime a dozen
salvo buon fine (fin) subject to collection (fin, under usual reserve)
senso comune; buon senso horse sense
teatro a buon mercato nm nickelodeon (inexpensive theatre)
un buon sonno good night's sleep
.

User avatar
Rolly
Posts: 286
Joined: Sun Aug 06, 2006 10:51 am
Location: Perth, Western Australia

Postby Rolly » Sat Nov 18, 2006 12:48 pm

BUON >>> BONUS-MALUS


(s.m.) No claims bonus (insurance)
---- Ne ammazza più la gola che la spada ------

Roby
Posts: 3850
Joined: Mon Nov 22, 2004 2:06 pm

Postby Roby » Sat Nov 18, 2006 3:54 pm

BONUS-MALUS >>>BONIFICO

bonifico (fin, econ) nm wire transfer
bonifico bancario (finanza) nm bank transfer (finance, banking)
per bonifico by transfer
.

User avatar
Rolly
Posts: 286
Joined: Sun Aug 06, 2006 10:51 am
Location: Perth, Western Australia

Postby Rolly » Sun Nov 19, 2006 12:42 am

BONIFICO >>>> BONIFICA


(s.f.) land reclamation, -bonifica sanitaria- decontamination of land
---- Ne ammazza più la gola che la spada ------

Roby
Posts: 3850
Joined: Mon Nov 22, 2004 2:06 pm

Postby Roby » Sun Nov 19, 2006 4:38 pm

BONIFICA >>>>BONARIO

good-natured,good-humored,good-humoured

User avatar
Rolly
Posts: 286
Joined: Sun Aug 06, 2006 10:51 am
Location: Perth, Western Australia

Postby Rolly » Mon Nov 20, 2006 2:40 am

BONARIO >>>> BINARIO


1. (agg.) binary

2. (s.m.) railway lines /track
---- Ne ammazza più la gola che la spada ------

Roby
Posts: 3850
Joined: Mon Nov 22, 2004 2:06 pm

Postby Roby » Wed Nov 22, 2006 6:02 pm

BINARIO>>>BINOCOLO

pair of binoculars

field-glasses

Roby
Posts: 3850
Joined: Mon Nov 22, 2004 2:06 pm

Postby Roby » Tue Jan 02, 2007 9:57 am

BINOCOLO>>>BIOCHIMICA

biochemistry

User avatar
Peter
Posts: 2856
Joined: Mon Feb 07, 2005 12:41 pm
Location: Horsham, West Sussex, England
Contact:

Postby Peter » Sun Jan 14, 2007 3:43 pm

BIOCHIMICA > BIOAGRICOLO

organic
A presto


Peter

http://www.flickr.com/photos/sussexshark/
http://sussexshark.wordpress.com/
http://www.photoshow.com/members/sussexshark/all

Impariamo.com has a Facebook page: https://www.facebook.com/impariamo.com

User avatar
Rolly
Posts: 286
Joined: Sun Aug 06, 2006 10:51 am
Location: Perth, Western Australia

Postby Rolly » Sun Feb 04, 2007 3:19 am

BOAGRICOLO >>> BIOCCOLO.

s. snowflake
---- Ne ammazza più la gola che la spada ------

User avatar
Peter
Posts: 2856
Joined: Mon Feb 07, 2005 12:41 pm
Location: Horsham, West Sussex, England
Contact:

Postby Peter » Sun Feb 04, 2007 10:45 am

Rolly wrote:BOAGRICOLO >>> BIOCCOLO.

s. snowflake


Non troverei una tale parola nella dizionario, Rolly. Fiocco di neve = snowflake.

Vuoi provare qualcos'altro? :)
A presto


Peter

http://www.flickr.com/photos/sussexshark/
http://sussexshark.wordpress.com/
http://www.photoshow.com/members/sussexshark/all

Impariamo.com has a Facebook page: https://www.facebook.com/impariamo.com

User avatar
Rolly
Posts: 286
Joined: Sun Aug 06, 2006 10:51 am
Location: Perth, Western Australia

Postby Rolly » Sun Feb 04, 2007 1:06 pm

Dizionari Garzanti 1998

bioccolo s.m. 1. (di fibra tessile) flock. 2. (di neve) snowflake


I picked up most of my Italian language in daily living in Italy and, I'm afraid it is largely colloquial. I had only heard the the second usage.

Dizionari Garzanti 1998

fiocco s.m. 1. bow || coi fiocci, excellent ( o first rate) 2. (di neve) snowflake 3. (batuffolo)
flock, 4. (cuc.) flakes
fiocco s.m. (mar.) jib


So I rely on this dictionary to help my memory of Italian which, unfortunately, is becoming less reliable due lack of usage. :evil:

All help by NIS is appreciated.

Ciao 4 Nao
---- Ne ammazza più la gola che la spada ------

User avatar
Peter
Posts: 2856
Joined: Mon Feb 07, 2005 12:41 pm
Location: Horsham, West Sussex, England
Contact:

Postby Peter » Thu Feb 08, 2007 9:07 am

Ciao Rolly

Grazie per questo. Ho trovato bioccolo nel Garzanti. Dunque, perché non apparisce la parola nel mio dizionario? È abbastanza grande!

Allora


bioccolo > biografia

biography
A presto


Peter

http://www.flickr.com/photos/sussexshark/
http://sussexshark.wordpress.com/
http://www.photoshow.com/members/sussexshark/all

Impariamo.com has a Facebook page: https://www.facebook.com/impariamo.com

User avatar
ladybird
Posts: 1522
Joined: Thu Sep 07, 2006 10:55 pm
Location: London, England

Postby ladybird » Thu Feb 08, 2007 12:20 pm

biografia > bioculare

double-edged
Life is for living and learning.


Return to “Meanings of Words and Phrases”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests