L9: The Present Perfect Indicative

User avatar
BillyShears
Posts: 388
Joined: Thu Jun 14, 2007 5:49 pm
Contact:

L9: The Present Perfect Indicative

Postby BillyShears » Mon May 16, 2016 12:59 am

The Present Perfect Indicative Tense (Il passato prossimo)

The present perfect indicative tense (il passato prossimo) is used to describe the recent past. It is not unusual for il passato prossimo to be accompanied by an expression of past time (ieri sera [last night], tre giorni fa [three days ago], la settimana scorsa [last week], sei mesi fa [six months ago], l'anno scorso [last year], etc.).

Adverbs such as già (already), sempre (always), and mai (ever, never) usually precede the past particple.
  • Ha mai visitato l'Europa? (Have you ever visited Europe? - formal)
  • Luisa è già andata a Padova. (Louise already went to Padova.)

Non precedes the auxiliary verb (avere or essere).
  • Non sono andato in Asia l'anno scorso. (I didn't go to Asia last year.)
  • Non ho mai giocato a golf. (I have never played golf.)

The English equivalent of the passato prossimo is expressed either with the simple past or compound tense depending on context.
  • Ho visitato Roma molte volte. (I have visited Rome many times.)
  • Abbiamo visitato Siena il mese scorso. (We visited Siena last month.)
The past infinitive will be covered in a later lesson to be determined. For now here are a couple of examples:
avere mangiato / aver mangiato (to have eaten)
essere venuto / esser venuto (to have came)

Formation of the Past Participles of Regular Verbs
The past participle is used in conjunction with auxiliary verbs (avere or essere) to form the present perfect tense. The past participle of regular verbs is formed by adding -ato to the infinitive stem of -are verbs (mangiare -> mangiato); -uto to the infinitive of -ere verbs (ricevere -> ricevuto); and -ito to the infinitive stem of -ire verbs (dormire -> dormito, capire -> capito)

The Present Perfect Indicative Conjugated With Avere
The present perfect of Italian transitive verbs and a large subset of intransitive verbs are formed with the present tense of the auxiliary verb avere plus the past participle.

The conjugation of the verb Mangiare (to eat)
Singular:
io ho mangiato (I ate)
tu hai mangiato / Lei ha mangiato (you ate - informal / formal)
lui / lei ha mangiato (he / she ate)

Plural:
noi abbiamo mangiato (we ate)
voi avete mangiato (you ate)
loro hanno mangiato (they ate)
  • Ho mangiato due ore fa. (I ate two hours ago.)
  • Hai già mangiato? (Have you already eaten?)
  • Ieri sera Antonella ha mangiato tardi. (Antonella ate late last night.)
  • Abbiamo mangiato dai miei suoceri. (We ate at my in-laws.)
  • Avete mai mangiato al ristorante da Mario? (Have you ever eaten at the restaurant Mario's Place?)
  • Hanno mangiato a casa mia questo pomeriggio. (They ate at my house this afternoon.)

The conjugation of the verb Ricevere (to receive)
Singular:
io ho ricevuto (I received)
tu hai ricevuto / Lei ha ricevuto (you received - informal / formal)
lui / lei ha ricevuto (he / she received)

Plural:
noi abbiamo ricevuto (we received)
voi avete ricevuto (you received)
loro hanno ricevuto (they received)
  • Ho ricevuto l'email la settimana scorsa. (I received the email last week.)
  • Signor Rosso ha ricevuto il mio fax? (Mr. Rosso have you received my fax?)
  • Lucia ha ricevuto il regalo ieri. (Lucy received the gift yesterday.)
  • Abbiamo ricevuto la sua lettera di dimissioni tre giorni fa. (We received his resignation letter three days ago.)
  • Non avete ancora ricevuto i biglietti aerei per Roma? (Haven't you received your airline tickets for Rome yet?)
  • Hanno ricevuto grazia su grazia. (They received grace upon grace.)
The conjugation of the verb Dormire (to sleep)
Singular:
io ho dormito (I slept)
tu hai dormito / Lei ha dormito (you slept - informal / formal)
lui / lei ha dormito (he / she slept)

Plural:
noi abbiamo dormito (we slept)
voi avete dormito (you slept)
loro hanno dormito (they slept)
  • Ho dormito fino a mezzogiorno. (I slept until noon.)
  • Hai dormito bene ieri sera? (Did you sleep well last night?)
  • Ha dormito usando la c-pap per la prima volta la settimana scorsa. (He slept using the CPAP for the first time last week.)
  • Abbiamo dormito fino a più tardi del solito. (We slept later than usual.)
  • Avete dormito all'addiaccio l'altra notte? (Did you sleep in the open the other night?)
  • I bambini hanno dormito dai nonni. (The children slept at their grandparents' house.)

The conjugation of the verb Capire (to understand)
Singular:
io ho capito (I understood)
tu hai capito / Lei ha capito (you understood - informal / formal)
lui / lei ha capito (he / she understood)

Plural:
noi abbiamo capito (we understood)
voi avete capito (you understood)
loro hanno capito (they understood)
  • Non ho capito quello che hai detto. (I didn't understand what you said.)
  • Non hai capito il compito? (Didn't you understand the assignment?)
  • Ha capito la situazione? (Did he understand the situation?)
  • Abbiamo capito molto dopo la riunione della settimana scorsa. (We understood a lot after last week's meeting.)
  • Avete capito il procedimento? (Did you understand the process?)
  • Hanno capito il motivo per cui non sono venuto alla festa. (They understood the reason that I didn't come to the party.)


Rules for the Agreement of the Past Participle with Avere
  • The auxiliary never agrees with the subject or with a preceding indirect object. The past participle in these situations always ends in -o.
    • Gli operai edili hanno finito il lavoro. (The construction workers finished the job.)
    • Le abbiamo mandato un invito. (We sent her an invitation.)
  • With the direct object pronouns mi, ti, ci, and vi the past participle can optionally agree in gender and number with the direct object pronoun.
    • Ci ha portato alla stazione. / Ci ha portati alla stazione. (He brought us to the station.)
  • With the direct object pronouns lo, la, li, le, and with the pronoun ne when it refers to "some" or "part of" something, the past participle must agree in gender and number with the preceding direct object pronoun or the noun that "ne" refers to. The pronouns lo and la require an apostrophe before a vowel or an h. Li and le are never elided.
    • L'ho invitata a cena / L'ho invitato a cena (I invited her to dinner. / I invited him to dinner.)
    • Non l'avete ancora vista? / Non l'avete ancora visto? (Haven't you seen her yet? / Haven't you seen him yet?)
    • Li abbiamo avvisati la settimana scorsa. (We warned them last week.)
    • Aveva molte pesche, così ne ha spedite alcune a loro. (He had a lot of peaches, so he sent some to them.)

The Present Perfect Indicative Conjugated With Essere
Verbs that require the auxiliary essere include:
  • Stare and intransitive verbs that relate to motion: andare (to go); venire (to come); uscire (to go out); arrivare (to arrive); entrare (to enter), etc.
  • Reflexive and Reciprocal verbs
  • Verbs that relate to psychological or physical processes: nascere (to be born); arrossire (to blush); impazzire (to go crazy); dimagrire (to become thin); invecchiare (to grow old), etc.
  • All linking verbs: essere (to be); sembrare (to seem); apparire (to appear); diventare (to become), etc.
  • Piacere (to like, to be pleasing) and verbs constructed like piacere: bastare (to be enough), convenire (to be worthwhile / to be advisable), dispiacere (to be sorry), importare (to interest), interessare (to interest), mancare (to lack, to be without, to miss), occorrere (to need), servire (to need, to be necessary), sfuggire (to elude). Please refer to L10: The Verb Piacere and Similar Verbs.
Verbs conjugated with essere always agree in gender and number with the subject.

The conjugation of the verb Andare (to go)
Singular:
io sono andato / io sono andata (I went - masculine / feminine)
tu sei andato / Lei è andato (you went - informal / formal masculine)
tu sei andata / Lei è andata (you went - informal / formal feminine)
lui è andato / lei è andata (he went / she went)

Plural:
siamo andati / siamo andate (we went - mixed or masculine group / feminine group)
siete andati / siete andate (you went - mixed or masculine group / feminine group)
sono andati / sono andate (they went - mixed or masculine group / feminine group)
  • Sono andato a letto alle due. (I went to bed at 2.)
  • Sei andata al cinema con il tuo ragazzo? (Did you go to the movies with your boyfriend?)
  • Mia sorella è andata al lago a piedi. (My sister walked to the lake. / My sister went to the lake on foot.)
  • Siamo andati in bicicletta in montagna. (We went by bike in the mountain.)
  • Siete andate in treno o in autobus? (Did you [ladies] go by train or bus?)
  • Sono andati a Roma in aereo lo scorso fine settimana. (They went to Rome by plane last weekend.)

The conjugation of the verb Cadere (to fall)
Singular:
io sono caduto / io sono caduta (I fell - masculine / feminine)
tu sei caduto / Lei è caduto (you fell - informal / formal masculine)
tu sei caduta / Lei è caduta (you fell - informal / formal feminine)
lui è caduto / lei è caduta (he fell / she fell)

Plural:
noi siamo caduti / noi siamo cadute (we fell - mixed or masculine group / feminine group)
voi siete caduti / voi siete cadute (you fell - mixed or masculine group / feminine group)
loro sono caduti / loro sono cadute (they fell - mixed or masculine group / feminine group)
  • Ieri sono caduta dalla bicicletta. (Yesterday I fell off my bike. - female speaker)
  • Ti ricordi la volta in cui sei caduto bocconi? (Do you remember the time when you fell flat on your face?)
  • Quattro giorni fa un aereo cisterna è caduto nel mare del Giappone vicino a Corea del Nord.(Four days ago a tanker plane fell into the Sea of Japan near North Korea.)
  • La settimana scorsa siamo caduti molte volte mentre pattinavamo sul ghiaccio. (Last week we fell many times while we were ice skating.)
  • Siete caduti nella trappola? (Did you fall for the ruse?)
  • Sabato sono caduti più di 76 millimetri di pioggia. (On Saturday more than 3 inches of rain fell.)

The conjugation of the verb Partire (to leave; to depart)
Singular:
io sono partito / io sono partita (I left - masculine / feminine)
tu sei partito / Lei è partito (you left - informal / formal masculine)
tu sei partita / Lei è partita (you left - informal / formal feminine)
lui è partito / lei è partita (he left / she left)

Plural:
noi siamo partiti / noi siamo partite (we left - mixed or masculine group / feminine group)
voi siete partiti / voi siete partite (you left - mixed or masculine group / feminine group)
loro sono partiti / loro sono partite (they left - mixed or masculine group / feminine group)
  • Torno a Roma più ottimista di quando sono partito. (I return to Rome more optimistic than when I left.)
  • L'appartamento è stato pronto da quando sei partito per la Francia. (The apartment was ready from when you left for France.)
  • Chi torna da un viaggio non è mai la stessa persona che è partita. (A person who returns from a journey is never the same person who left. - Chinese Proverb)
  • Qualche giorno dopo il Natale siamo partiti per Palermo. (A few days after Christmas we took off for Palermo.)
  • Dopo che siete partiti ho continuato a studiare. (After you left I continued to study.)
  • Sono partiti ieri, dopo dieci giorni passati in Italia. (They left yesterday, after ten days spent in Italy.)

Formation of the Past Participles of Irregular Verbs
Many Italian verbs have irregular past participles. This is especially true of the -ere verbs. A list of some of the most common infinitives and their past participle forms are listed in this section.

Irregular Verbs Conjugated with Avere
chiudere (to close) –> chiuso
cogliere (to pick; to gather; to seize) –> colto
concedere (to grant; to concede) –> concesso
conoscere (to know) –> conosciuto
dire (to say) –> detto
emettere (to emit) –> emesso
esporre (to exhibit) –> esposto
estrarre (to extract) –> estratto
fare (to do; to make) –> fatto
leggere (to read) –> letto
mettere (to put; to place) –> messo
mordere (to bite) –> morso
perdere (to lose) –> perso / perduto
prendere (to take) –> preso
offrire (to offer) –> offerto
produrre (to produce) –> prodotto
rendere (to return; to render) –> reso
rispondere (to respond) –> risposto
rompere (to break) –> rotto
scegliere (to choose) –> scelto
scrivere (to write) –> scritto
spendere (to spend) –> speso
spegnere (to put out; to turn off) –> spento
togliere (to remove) –> tolto
trascorrere (to spend) –> trascorso
vedere (to see) –> visto / veduto
vincere (to win) -> vinto
Note - Perdere and Vedere have regular and irregular past participles that are interchangeable.
  • Hai perso [perduto] la collana? (Did you lose the necklace?)
  • Abbiamo visto [veduto] un quadro di Michelangelo. (We saw a painting by Michelangelo.)


Irregular Verbs Conjugated with Essere
crescere (to grow up) –> cresciuto
essere (to be) –> stato
giungere (to join) –> giunto
morire (to die) –> morto
nascere (to be born) –> nato
piacere (to please) –> piaciuto
rimanere (to remain; to stay) –> rimasto
scendere (to go down; to descend) –> sceso
succedere (to happen) –> successo
venire (to come) -> venuto
Note - Essere has the same past participle as Stare.
  • Ieri sono stato dal medico. (Yesterday I was at the doctor's.)
  • Ieri Franco è stato a letto. (Yesterday Frank stayed in bed.)


Verbs Conjugated With Both Avere And Essere In the Passato Prossimo

  • The verbs finire (to finish) -> finito, cominciare (to begin) -> cominciato, aumentare (to augment/increase) -> aumentato, guarire (to cure/heal) -> guarito, scendere (to descend/go down/get off) -> sceso, salire (to climb/go up) –> sceso, maturare (to ripen/mature) -> maturato , and terminare (to end/terminate/border) are conjugated with avere, as with all transitive verbs, when they take a direct object. They are conjugated with essere if they do not take a direct object. It is not possible for all verbs to used transitively and intransitively. Note that when these verbs are followed by a preposition + inifinitive, they take avere.
    • Oggi hanno finito il lavoro. (Today they finished the job.)
    • Oggi il lavoro è finito. (Today the job was finished.)
    • Abbiamo finito di lavorare. (We finished working.)
    • Ho cominciato a studiare. (I started studying.)
  • Some action verbs like correre (to run) -> corso and saltare (to jump) -> saltato, are usually conjugated with avere but take essere when they indicate the direction of the movement.
    • Ho corso due chilometri con un mio amico (I ran 2 kilometers with a friend of mine.)
    • Siamo corsi alla stazione ferroviaria. (We rushed to the train station.)
  • Many verbs can be used in reflexive or reciprocal manner and also in a non-reflexive or non-reciprocal manner. When they are used in a non-reflexive or non-reciprocal manner they are conjugated with avere and in many cases are followed by a direct object.
      La donna si è lavata. (The woman washed [herself].)
      La donna ha lavato la bambina. (The woman washed the baby girl.)

      Le cugine si sono scritte. (The cousins wrote to each other.)
      Gli studenti hanno scritto ai loro amici di penna. (The students wrote to their penpals.)
  • Some verbs can be conjugated with both avere and essere: nevicare (to snow) -> nevicato, piovere (to rain) -> piovuto, tuonare (to thunder) -> tuonato, grandinare (to hail) -> grandinato, vivere (to live) -> vissuto and squillare (to ring) -> squillato.
    • Ieri ha piovuto. / Ieri è piovuto. (Yesterday it rained.)
    • Ieri mattina il telefono ha squillato alle cinque e mezza. / Ieri mattina il telefono è squillato alle cinque e mezza. (Yesterday morning the phone rang at 5:30.)
Il Passato Prossimo And Modal Verbs
  • When an infinitive does not follow a modal verb avere is used as the auxiliary.
      Sei andato a scuola ieri? (Did you go to school yesterday?)
      Sì, ho dovuto. (Yes, I had to.)

      Avete giocato a calcio dopo scuola? (Did you play football [soccer] after school?)
      No, non abbiamo potuto. (No we couldn't)

      È andata a fare la spesa? (Did she go shopping?)
      No, non ha voluto. (No, she didn't want to.)
  • When a modal verb is followed by an infinitive that takes avere, use avere as the auxiliary.
    • Ho dovuto tagliare l'erba sabato. (I had to cut the grass on Saturday.)
    • Un'ora fa non ha potuto mangiare il gelato. (An hour ago he couldn't eat ice cream.)
    • A mezzogiorno i bambini hanno voluto fare un pisolino. (At noontime the children wanted to take a nap.)
    Examples of the use of a direct object pronoun with an infinitive that takes avere:
      Hanno dovuto leggere il libro ieri sera? (Did they have to read the book last night.)
      Sì, l’hanno dovuto leggere. / Sì, hanno dovuto leggerlo. (Yes, they had to read it.)

      Hai potuto invitare tua cugina? (Were you able to invite your cousin?)
      Sì , l’ho potuta invitare la lettera. / Sì, ho potuto invitarla. (Yes, I was able to invite her.)

      Avete voluto fare gli spaghetti? (Did you want to make the spaghetti?)
      Sì, li abbiamo voluti fare. / Sì, abbiamo voluto farli. (Yes, we wanted to make them.)

      Ha potuto fare le torte? (Was she able to make the cakes?)
      Sì, le ha potute fare. / Sì, ha potuto farle. (Yes, she was able to make them.)
  • When a modal verb is followed by an infinitive that takes essere, use essere as the auxiliary.
      Siamo dovuti partire la mattina presto. (We had to leave in the early morning.)
      Non è potuta andare al cinema ieri sera. (She couldn't go to the movies last night.)
      Sono voluti uscire alle otto. (They wanted to go out at eight.)

      With Reflexive and Reciprocal Verbs
      La donna si è voluta lavarare. (The woman wanted to wash [herself].)
      Le cugine si sono potute scrivere. (The cousins were able to write to each other.)
Impariamo.com has a Facebook page < https://www.facebook.com/impariamo.com >




Chi domanda non fa errori.

Return to “Verbs”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest