Io vivo in campagna

This section is dedicated to Italians who wish to improve their English skills. Aiutiamoci a vicenda!
ciccio
Posts: 73
Joined: Sun May 13, 2007 3:39 pm

Io vivo in campagna

Postby ciccio » Wed Apr 29, 2009 7:12 am

I live in the country, or I live in the countryside?

User avatar
Peter
Posts: 2853
Joined: Mon Feb 07, 2005 12:41 pm
Location: Horsham, West Sussex, England
Contact:

Re: Io vivo in campagna

Postby Peter » Wed Apr 29, 2009 10:50 am

ciccio wrote:I live in the country, or I live in the countryside?


Ciao ciccio, bentornato - non ti vedo da un po' di tempo.

To answer your question, you can say it either way, although I have to say I hear country more often than countryside. As you would say I live in the town so you can say I live in the country.
A presto


Peter

http://www.flickr.com/photos/sussexshark/
http://sussexshark.wordpress.com/
http://www.photoshow.com/members/sussexshark/all

Impariamo.com has a Facebook page: https://www.facebook.com/impariamo.com

Geoff
Posts: 240
Joined: Fri Mar 07, 2008 7:55 am
Location: Melbourne, Australia

Postby Geoff » Thu Apr 30, 2009 3:53 am

In Australian English you would definitely say country. You would use countryside to say, for example "The countryside is pretty around here.".

User avatar
brindge
Posts: 175
Joined: Fri Feb 27, 2009 8:15 pm
Contact:

Postby brindge » Thu Apr 30, 2009 2:55 pm

And in American English, it's the same, too!! How about that?? :) :)


Return to “Come si dice in inglese?”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest