Ciao a tutti!

Are you a new member on Impariamo.com? Or perhaps you signed up a while ago, but you haven't posted yet? Introduce yourself here!
Post Reply
User avatar
crom
Posts: 4
Joined: Wed Dec 28, 2005 2:53 pm
Location: Lima, Perú
Contact:

Ciao a tutti!

Post by crom » Wed Dec 28, 2005 3:04 pm

Io voglio imparare italiano perche gradisco (è quesso corretto?) l'italiano e sua grammatica.

Posso capire un piccolo italiano perche parlo spagnolo e conosco un piccolo de latino.

I had to use a dictionary to write some words above.

Ciao
Corregga i miei errori, prego.
I wanna learn this beautiful language.
Vuoi imparare lo spagnolo? clicca qui

User avatar
disegno
Posts: 1429
Joined: Wed Sep 29, 2004 6:54 pm
Location: San Francisco
Contact:

Post by disegno » Wed Dec 28, 2005 5:36 pm

Ciao Crom! Come va? Ho visto che vieni da Lima Peru. Come ti trovi là? Che cosa fai? Dicci un po' di te. Alla prossima! Ciao Melissa

User avatar
Mindy
Posts: 766
Joined: Wed Sep 29, 2004 2:08 pm
Location: Virginia
Contact:

Re: Ciao a tutti!

Post by Mindy » Thu Dec 29, 2005 5:47 pm

crom wrote:Io voglio imparare italiano perche gradisco (è quesso corretto?) l'italiano e sua grammatica.

Posso capire un piccolo italiano perche parlo spagnolo e conosco un piccolo de latino.

I had to use a dictionary to write some words above.

Ciao
Ciao Crom, e benvenuto alla Bacheca! :D

Invece di "gradisco", io avrei detto "mi piace". Ma ti sei fatto capire comunque!

Allora, raccontaci un po' di te! Sei mai stato in Italia? Stai imparando l'italiano da te, o segui un corso?

A presto!

--Mindy

User avatar
keithatengagedthinking
Posts: 1243
Joined: Fri Feb 18, 2005 11:04 pm
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Ciao a tutti!

Post by keithatengagedthinking » Thu Dec 29, 2005 6:04 pm

crom wrote:Io voglio imparare italiano perche gradisco (è quesso corretto?) l'italiano e sua grammatica.

Posso capire un piccolo italiano perche parlo spagnolo e conosco un piccolo de latino.

I had to use a dictionary to write some words above.

Ciao
Bienvenido!
Si dice in italiano: Benvenuto/a

A friend of mine just got back from Peru -- she enjoyed it very much!
Welcome to the Bacheca!

User avatar
crom
Posts: 4
Joined: Wed Dec 28, 2005 2:53 pm
Location: Lima, Perú
Contact:

Reply

Post by crom » Wed Jan 04, 2006 11:49 pm

Ho ricevuto "your" risposte, ma non potevo rispondere prima perche avevo probleme con le distinte machine che io avevo usato.

Ho venticinque anni e sono un insegnante di inglese in un centro di lingue stranieri di una università.

Grazie per i collegamento al dizionario di inglese ed italiano "http://language.engagedthinking.com". É molto útile, c'é un dizionario inglese-spagnolo?

Ho difficoltà con il accento, non so come é la pronuncia, dove il accento é in una parola.

Conugazioni sono anche difficili, a volte simile a volte differenti.

Mi piace imparare nuove cose.

Non ho stato in Europa mai.

Corrigga miei errori, per favore.

Saluti
Corregga i miei errori, prego.
I wanna learn this beautiful language.
Vuoi imparare lo spagnolo? clicca qui

User avatar
keithatengagedthinking
Posts: 1243
Joined: Fri Feb 18, 2005 11:04 pm
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Reply

Post by keithatengagedthinking » Fri Jan 06, 2006 2:56 am

crom wrote:Ho ricevuto "your" risposte, ma non potevo rispondere prima perche avevo probleme con le distinte machine che io avevo usato.

Ho venticinque anni e sono un insegnante di inglese in un centro di lingue stranieri di una università.

Grazie per i collegamento al dizionario di inglese ed italiano "http://language.engagedthinking.com". É molto útile, c'é un dizionario inglese-spagnolo?

Ho difficoltà con il accento, non so come é la pronuncia, dove il accento é in una parola.

Conugazioni sono anche difficili, a volte simile a volte differenti.

Mi piace imparare nuove cose.

Non ho stato in Europa mai.

Corrigga miei errori, per favore.

Saluti
Ciao... c'e` adesso sul mio sito internet solo due dizionari: italiano-inglese e tedesco-inglese. Creo un dizionario francese-inglese e spangolo-inglese. Spero che possa avere altri dizionari tra altre lingue.

Here's a link to help you conjugate verbs:
http://parole.virgilio.it/parole/verbi_ ... /index.asp

Put in the infinitive and it will conjugate in all the forms - very useful!

As for the accent, typically it is on the second to last syllable.
For example:

importante = important

The accent is on the "a"

There are lots of exceptions to this:

La macchina (for one...)

Consult a dictionary to help. Most bilingual dictionaries will go out of their way to indicate where the accent is. Lots of Italians have trouble with this too I am told - at least when they are bambini a scuola.

A dopo!

:)

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 9 guests