Ciao. Sono felice che avevo trovato questo forum.

Are you a new member on Impariamo.com? Or perhaps you signed up a while ago, but you haven't posted yet? Introduce yourself here!
User avatar
Voyager
Posts: 7
Joined: Tue Oct 04, 2016 12:12 pm

Ciao. Sono felice che avevo trovato questo forum.

Postby Voyager » Tue Oct 04, 2016 2:36 pm

Ciao tutti

Sono felice che avevo trovato questo forum e non vedo l'ora di chiacchierare con voi.

Sto imparando italiano, ma sono ancora a livello di principianti. Chiacchierare in italiano sarà divertente! :)

Grazie tutti :D

Dylan Thomas
Posts: 80
Joined: Sat Mar 31, 2012 11:08 pm

Re: Ciao. Sono felice che avevo trovato questo forum.

Postby Dylan Thomas » Tue Oct 04, 2016 5:39 pm

Ciao Voyager.

Sono anch'io felice che tu abbia trovato questo forum.
Mi sembra che tu sia già piuttosto bravo per essere solo un principiante.
Complimenti!

DT

User avatar
Voyager
Posts: 7
Joined: Tue Oct 04, 2016 12:12 pm

Re: Ciao. Sono felice che avevo trovato questo forum.

Postby Voyager » Tue Oct 04, 2016 6:31 pm

Grazie Dylan Thomas

Sei molto gentile. Ma purtroppo, la mia comprensione è per lo più dai libri di studio. :( Sono molto lento a scrivere e chattare in italiano! Sto cercando di smettere di pensare in inglese. :)

Ma ci arriverò, piano piano! :lol:

Grazie

Dylan Thomas
Posts: 80
Joined: Sat Mar 31, 2012 11:08 pm

Re: Ciao. Sono felice che avevo trovato questo forum.

Postby Dylan Thomas » Tue Oct 04, 2016 9:15 pm

Anche il tuo secondo messaggio conferma che sei piuttosto bravo.
Da quanto tempo studi italiano?

Hai ragione: prova a scrivere in italiano quello che ti viene in mente,
senza pensare in inglese (suppongo la tua lingua madre). Non importa
se quanto scrivi contiene errori. Gli errori si possono correggere.
La cosa più importante, per il momento, è riuscire a comunicare in modo comprensibile.
Good luck.

DT

User avatar
Voyager
Posts: 7
Joined: Tue Oct 04, 2016 12:12 pm

Re: Ciao. Sono felice che avevo trovato questo forum.

Postby Voyager » Tue Oct 04, 2016 10:57 pm

Ciao DT (se 'DT' va bene?) :)

Ho studiato per un anno dai libri, poi mi sono trasferita a Milano qualche mese fa. Non ne sono ancora molto bravo a conversazione. Per me, non è sempre facile capire il discorso rapido. Ma spero di migliorare... :)

Mi piace quando hai scritto 'suppongo'. Non conoscevo questa parola. Grazie :D


Return to “Mi presento”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests